¿Cómo se puede ser Pagano?

Orientaciones:

“El ‘paganismo’ aún era hasta no hace mucho una palabra peyorativa. En lo sucesivo tiene que formar parte del lenguaje corriente. ¿Qué quiere decir pues este término? ¿Qué le puede querer decir a los hombres de nuestro tiempo? ¿Qué idea se pueden hacer de él? Correlativamente, ¿sobre qué articula el paganismo su crítica y su repulsa al pensamiento bíblico del cual procede el cristianismo? Y finalmente, ¿qué significan para los herederos de nuestra cultura esos dos fenómenos simultáneos que son el hundimiento de las grandes religiones reveladas y el inevitable retorno de lo sagrado?

Estas cuestiones no pueden ser tomadas con indiferencia. Son cuestiones históricas y de destino. Se trata, en efecto, de destino: saber a qué nos destinamos y, para empezar, saber si todavía queremos destinarnos a algo. Preguntas, finalmente, que yo mismo me hago en este ensayo que representa ante todo una reflexión personal una reflexión sobre un tema que me apasiona, a propósito del cual mi sentimiento ha evolucionado y sobre el cual, espero, aún seguirá evolucionando.

Es una cuestión de sensibilidad. No hay nada en absoluto en cuanto a materia de crítica, no hay un punto de vista sobre los puntos de vista. En todo caso no he buscado tomar semejantes perspectivas. Tan solo he querido mostrar, lo más claramente posible, dos grandes visiones espirituales, dos grandes formas espirituales de entender el mundo, distintas una de otra y que, en gran medida, se enfrentan, y a veces en el corazón de los hombres. He querido decir porqué me reconozco espontáneamente en una y por qué la otra contradice mi ser interior, Y cómo, finalmente, podría ser posible hoy recuperar muchos valores eternos. Por consiguiente, no he buscado tanto el convencer como el representar un antagonismo espiritual, mostrar el cuadro de un conflicto de Sensibilidades. Se puede o no sentirse uno “pagano”, reconocerse en una sensibilidad “pagana”. Aún falta averiguar en que consiste eso.”

[Alain de Benoist]

Índice:

Entrevista a Alain de Benoist: ¿Cómo se puede ser pagano?, por Charles Champetier  /  5

¿Cómo se puede ser pagano?

Introducción  41

Bibliografía actualizada del autor  /  327